Kullanım Şartları

Son güncelleme: 28 Mart 2026

Bu, kolaylık sağlamak için yapılmış bir çeviridir. Herhangi bir tutarsızlık durumunda İngilizce sürüm geçerlidir.

1. Şartların Kabulü

Pathsie’ye hoş geldiniz! Pathsie mobil uygulamasına ("Uygulama") ve ilgili hizmetlere ("Hizmetler") erişerek veya bunları kullanarak bu Kullanım Şartları’na ("Şartlar") tabi olmayı kabul edersiniz. Bu Şartları kabul etmiyorsanız lütfen Uygulamamızı veya Hizmetlerimizi kullanmayın.

Bu Şartlar, sizinle Pathsie arasında yasal olarak bağlayıcı bir sözleşme oluşturur. Bu Şartları herhangi bir zamanda güncelleme hakkımızı saklı tutarız. Değişiklikler yayınlandıktan sonra Hizmetleri kullanmaya devam etmeniz, revize edilmiş Şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

2. Hizmetin Tanımı

Pathsie, açık hava tutkunları için kullanıcıların şunları yapmasına olanak tanıyan bir sosyal platformdur:

  • Diğer açık hava aktivite tutkunlarıyla bağlantı kurmak
  • Gruplarla geziler planlamak ve düzenlemek
  • Açık hava aktivite rotalarını kaydetmek ve paylaşmak
  • Konumları takip etmek ve güvenlik bilgilerini paylaşmak
  • Sohbet ve mesajlaşma özellikleriyle iletişim kurmak
  • Fotoğraf, video ve gezi deneyimlerini paylaşmak
  • Gezi harcamalarını bölüştürmek ve yönetmek
  • Hava durumu verilerine ve gezi planlama araçlarına erişmek

3. Uygunluk ve Hesap Kaydı

3.1 Yaş Gereklilikleri

Pathsie’yi kullanmak için en az 13 yaşında olmalısınız. 18 yaşından küçükseniz, Hizmetleri kullanmak için ebeveyn veya vasi onayına sahip olmanız gerekir.

3.2 Hesap Sorumluluğu

Şunlardan siz sorumlusunuz:

  • Hesap kimlik bilgilerinizin gizliliğini korumak
  • Hesabınız altında gerçekleşen tüm etkinlikler
  • Doğru ve güncel bilgi sağlamak
  • Herhangi bir yetkisiz erişim veya güvenlik ihlalini derhal bize bildirmek

3.3 Kişi Başına Bir Hesap

Her kullanıcı yalnızca bir hesap tutabilir. Birden fazla hesap oluşturmak veya başkalarının kimliğine bürünmek yasaktır.

4. Kullanıcı Davranışı ve Sorumlulukları

4.1 Kabul Edilebilir Kullanım

Pathsie’yi geçerli tüm yasa ve düzenlemelere uygun olarak kullanmayı kabul edersiniz. ŞUNLARI YAPMAYACAKSINIZ:

  • Yasa dışı, zararlı, tehditkâr, taciz edici, hakaret içeren veya nefret dolu içerik yayınlamak
  • Gizlilik ve fikri mülkiyet hakları dâhil başkalarının haklarını ihlal etmek
  • Herhangi bir kişi veya kuruluşun kimliğine bürünmek ya da bağlantınızı yanlış tanıtmak
  • Virüs, kötü amaçlı yazılım veya herhangi bir zararlı kod yüklemek
  • Spam, kimlik avı veya diğer dolandırıcılık faaliyetlerinde bulunmak
  • Diğer kullanıcıları taciz etmek, zorbalık yapmak veya korkutmak
  • Diğer kullanıcıların kişisel verilerini rızaları olmadan toplamak veya saklamak
  • Hizmetlere erişmek için otomatik sistemler (botlar, veri kazıyıcılar) kullanmak
  • Sistemlerimize veya diğer kullanıcıların hesaplarına yetkisiz erişim sağlamaya çalışmak
  • Hizmetleri veya sunucuları engellemek veya bozmak

4.2 İçerik Kuralları

Pathsie’de içerik paylaşırken şunları yapmalısınız:

  • İçeriğin haklarına sahip olmak veya paylaşma izniniz bulunmak
  • İçeriğin genel bir açık hava tutkunu kitlesi için uygun olmasını sağlamak
  • Başkalarının gizliliğine saygı göstermek (kişisel bilgileri rıza olmadan paylaşmamak)
  • Gezi açıklamalarında ve değerlendirmelerde dürüst ve doğru olmak
  • Cinsel içerikli, şiddet içeren veya rahatsız edici içerik yayınlamamak

4.3 Güvenlik ve Açık Hava Aktiviteleri

ÖNEMLİ: Açık hava aktiviteleri doğası gereği riskler içerir. Şunları kabul edersiniz:

  • Açık hava aktiviteleri sırasında güvenliğinizden yalnızca siz sorumlusunuz
  • Pathsie bir planlama ve koordinasyon aracıdır, güvenlik garantisi değildir
  • Aktiviteleriniz için uygun ekipman, eğitim ve muhakeme kullanmalısınız
  • Hava durumu verileri ve rota bilgileri yalnızca referans amaçlıdır
  • Gezilere çıkmadan önce tüm bilgileri ve koşulları doğrulamalısınız
  • Acil durum özellikleri tamamlayıcı araçlardır ve uygun güvenlik planlamasının yerini tutmaz
  • Açık hava aktivitelerine kendi sorumluluğunuzda katılırsınız

5. İçerik Sahipliği ve Lisans

5.1 Sizin İçeriğiniz

Pathsie’de yayınladığınız tüm içeriğin (fotoğraflar, videolar, rotalar, yorumlar vb.) sahipliği sizde kalır. Ancak içerik yayınlayarak, Pathsie’ye şunlar için dünya çapında, münhasır olmayan, telifsiz bir lisans verirsiniz:

  • İçeriğinizi Hizmetler içinde kullanmak, çoğaltmak, değiştirmek ve görüntülemek
  • İçeriğinizi gizlilik ayarlarınıza göre diğer kullanıcılarla paylaşmak
  • İçeriğinizi tanıtım amaçlı kullanmak (izninizle)
  • İçeriğinizi sunucularımızda saklamak ve yedeklemek

5.2 Pathsie’nin İçeriği

Pathsie Uygulaması; tasarımı, özellikleri, kodu ve özgün içeriği dâhil olmak üzere Pathsie’ye aittir ve telif hakkı, ticari marka ve diğer fikri mülkiyet yasalarıyla korunmaktadır. Yazılı iznimiz olmadan Uygulamanın herhangi bir bölümünü kopyalayamaz, değiştiremez, dağıtamaz veya tersine mühendislik yapamazsınız.

5.3 İçeriğin Kaldırılması

Bu Şartları ihlal eden veya başka şekilde sakıncalı olan herhangi bir içeriği bildirimde bulunmaksızın kaldırma hakkımızı saklı tutarız. Kendi içeriğinizi Uygulama üzerinden istediğiniz zaman silebilirsiniz.

6. Gizlilik ve Veri Koruma

Gizliliğiniz bizim için önemlidir. Gizlilik Politikamız (pathsie.com/privacy adresinde mevcuttur) kişisel bilgilerinizi nasıl topladığımızı, kullandığımızı ve koruduğumuzu açıklar. Pathsie’yi kullanarak Gizlilik Politikamızı kabul etmiş olursunuz.

Diğer kullanıcıların gizliliğine saygı göstermekten siz sorumlusunuz. Başkalarının kişisel bilgilerini açık rızaları olmadan paylaşmayın.

7. Ücretler ve Ödemeler

7.1 Ücretsiz Katman

Pathsie’nin indirilmesi ücretsizdir ve gezi oluşturma, temel GPS rota kaydı, arkadaşlar, mesajlaşma ve güvenlik kontrolleri dâhil temel özellikleri ücretsiz olarak içerir.

7.2 Pathsie Pro Aboneliği

Pathsie; canlı konum takibi, rota navigasyonu (Rotayı Takip Et, Başlangıca Dön), GPX/KML içe aktarma, yemek planlama, ayrıntılı hava durumu tahminleri, Google Drive yedekleme ve sınırsız gezi fotoğrafı dâhil gelişmiş özellikleri açan isteğe bağlı bir premium abonelik ("Pathsie Pro") sunar. Güncel fiyatlandırma:

  • Aylık: ayda 2,99 USD
  • Yıllık: yılda 19,99 USD (~%50 tasarruf)
  • Her iki plan da yeni aboneler için 7 günlük ücretsiz deneme içerir
  • Fiyatlar bölgeye göre değişebilir ve ödeme sırasında yerel para biriminizde gösterilir

Abonelikler, yenileme tarihinden en az 24 saat önce iptal edilmediği sürece her fatura döneminin sonunda otomatik olarak yenilenir. Aboneliğinizi App Store veya Google Play hesap ayarlarınızdan istediğiniz zaman yönetebilir veya iptal edebilirsiniz.

7.3 Uygulama İçi Satın Almalar

Tüm abonelik ödemeleri Apple App Store veya Google Play Store üzerinden işlenir. Bunların ilgili şartları, iade politikaları ve ödeme işleme kuralları tüm işlemlere uygulanır. Pathsie ödeme bilgilerini doğrudan işlemez.

8. Üçüncü Taraf Hizmetleri ve Bağlantılar

Pathsie aşağıdakiler dâhil üçüncü taraf hizmetlerle entegre çalışır:

  • Harita ve konum hizmetleri
  • Hava durumu veri sağlayıcıları
  • Bulut depolama hizmetleri
  • Kimlik doğrulama sağlayıcıları (Apple ile Giriş, Google vb.)

Üçüncü taraf hizmetlerin içeriğinden, gizlilik politikalarından veya uygulamalarından sorumlu değiliz. Üçüncü taraf hizmetleri kullanımınız, bunların kendi şart ve politikalarına tabidir.

9. Feragatnameler ve Sorumluluğun Sınırlandırılması

9.1 Hizmet Kullanılabilirliği

Pathsie, açık veya zımni herhangi bir garanti olmaksızın "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu şekilde" sunulur. Hizmetlerin kesintisiz, hatasız veya tamamen güvenli olacağını garanti etmeyiz.

9.2 Açık Hava Aktivite Riskleri

PATHSIE, AÇIK HAVA AKTİVİTELERİ SIRASINDA GÜVENLİĞİNİZDEN SORUMLU DEĞİLDİR. Şunları kabul edersiniz:

  • Açık hava aktiviteleri yaralanma veya ölüm dâhil doğal riskler içerir
  • Rota verileri, hava durumu bilgileri ve gezi ayrıntıları yanlış veya güncel olmayabilir
  • Diğer kullanıcıların bilgileri ve önerileri güvenilir olmayabilir
  • Acil durum özellikleri, uygun güvenlik ekipmanı ve planlamasının yerini tutmaz
  • Kararlarınızdan ve güvenliğinizden yalnızca siz sorumlusunuz

9.3 Sorumluluğun Sınırlandırılması

YASANIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, PATHSIE ŞUNLARDAN SORUMLU OLMAYACAKTIR:

  • Açık hava aktivitelerinden kaynaklanan kişisel yaralanma, ölüm veya maddi hasar
  • Rota verileri, hava durumu bilgileri veya kullanıcı içeriğindeki hatalar, yanlışlıklar veya eksiklikler
  • Verilerinize yetkisiz erişim veya bunların değiştirilmesi
  • Diğer kullanıcıların eylemleri veya davranışları
  • Veri, gelir veya kâr kaybı
  • Herhangi bir dolaylı, arızi, özel, sonuç niteliğinde veya cezai zarar

Tüm talepler için size karşı toplam sorumluluğumuz 100 USD’yi veya son 12 ayda bize ödediğiniz tutarı (hangisi daha yüksekse) aşmayacaktır.

9.4 Kullanıcı Sorumluluğu

Şunlardan siz sorumlusunuz:

  • Herhangi bir bilgiye güvenmeden önce doğruluğunu teyit etmek
  • Açık hava aktiviteleri için uygun izinleri, sigortayı ve eğitimi edinmek
  • Uygun güvenlik ekipmanı kullanmak ve en iyi uygulamaları izlemek
  • Kendi risk değerlendirmelerinizi ve güvenlik kararlarınızı vermek
  • Açık hava aktivitelerinin risklerini anlamak ve kabul etmek

10. Tazminat

Aşağıdakilerden kaynaklanan her türlü talep, yükümlülük, zarar, kayıp, masraf veya giderden (makul avukatlık ücretleri dâhil) Pathsie’yi, yöneticilerini, müdürlerini, çalışanlarını ve temsilcilerini tazmin etmeyi, savunmayı ve zarar görmemelerini sağlamayı kabul edersiniz:

  • Hizmetleri kullanımınız
  • Bu Şartları ihlal etmeniz
  • Başka bir kişi veya kuruluşun haklarını ihlal etmeniz
  • Pathsie’de yayınladığınız içerik
  • Açık hava aktiviteleriniz ve maceralarınız

11. Hesabın Feshi

11.1 Sizin Tarafınızdan Fesih

Hesabınızı Uygulama ayarlarından veya [email protected] adresinden bizimle iletişime geçerek istediğiniz zaman silebilirsiniz.

11.2 Pathsie Tarafından Fesih

Aşağıdaki durumlarda hesabınızı ve Hizmetlere erişiminizi bildirimli veya bildirimsiz olarak, herhangi bir zamanda askıya alma veya sonlandırma hakkımızı saklı tutarız:

  • Bu Şartların ihlali
  • Dolandırıcılık, kötüye kullanım veya yasa dışı faaliyet
  • Uzun süreli hareketsizlik
  • Kolluk kuvvetlerinin veya diğer devlet kurumlarının talepleri
  • Teknik veya güvenlik sorunları

11.3 Feshin Sonuçları

Fesih üzerine, Hizmetleri kullanma hakkınız derhal sona erer. Hesap verilerinizi silebiliriz; ancak bazı bilgiler yasa gereği veya meşru iş amaçları için saklanabilir.

12. Uyuşmazlık Çözümü

12.1 Resmi Olmayan Çözüm

Pathsie ile bir uyuşmazlığınız varsa, yasal işlem başlatmadan önce resmi olmayan yoldan çözmeye çalışmak için lütfen [email protected] adresinden bizimle iletişime geçin.

12.2 Geçerli Hukuk

Bu Şartlar, kanunlar ihtilafı hükümleri dikkate alınmaksızın Türkiye Cumhuriyeti yasalarına göre yönetilir ve yorumlanır.

12.3 Tahkim

Bu Şartlardan veya Pathsie’yi kullanımınızdan kaynaklanan her türlü uyuşmazlık, yasaların yasakladığı durumlar hariç, bağlayıcı tahkim yoluyla çözülür. Toplu davalara katılma hakkınızdan feragat edersiniz.

13. Genel Hükümler

13.1 Tam Anlaşma

Bu Şartlar, Gizlilik Politikamızla birlikte, sizinle Pathsie arasındaki anlaşmanın tamamını oluşturur.

13.2 Bölünebilirlik

Bu Şartların herhangi bir hükmünün uygulanamaz olduğu tespit edilirse, kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalır.

13.3 Feragat

Bu Şartların herhangi bir hükmünü uygulamamamız, o hükümden feragat ettiğimiz anlamına gelmez.

13.4 Devir

Önceden yazılı onayımız olmadan bu Şartları devredemez veya aktaramazsınız. Biz bu Şartları kısıtlama olmaksızın devredebiliriz.

13.5 İletişim Bilgileri

Bu Şartlarla ilgili sorularınız için lütfen bizimle iletişime geçin:

Pathsie Hukuk Ekibi

E-posta: [email protected]

Destek: [email protected]

Web sitesi: https://pathsie.com

Pathsie’yi kullanarak bu Kullanım Şartları’nı okuduğunuzu, anladığınızı ve bunlara tabi olmayı kabul ettiğinizi beyan edersiniz.