Bu, kolaylık sağlamak için yapılmış bir çeviridir. Herhangi bir tutarsızlık durumunda İngilizce sürüm geçerlidir.
1. Giriş
Pathsie’ye hoş geldiniz. Gizliliğinize saygı duyuyor ve kişisel verilerinizi korumayı taahhüt ediyoruz. Bu gizlilik politikası, mobil uygulamamızı ve hizmetlerimizi kullandığınızda kişisel bilgilerinizi nasıl topladığımız, kullandığımız ve koruduğumuz hakkında sizi bilgilendirir.
2. Topladığımız Bilgiler
2.1 Sizin Sağladığınız Bilgiler
- Hesap Bilgileri: Ad, e-posta adresi, profil fotoğrafı ve şifre
- Profil Verileri: Açık hava aktivite tercihleri, deneyim seviyesi, biyografi ve konum
- Gezi Bilgileri: Gezi ayrıntıları, rotalar, kontrol listeleri ve planlama verileri
- İçerik: Paylaştığınız fotoğraflar, videolar, yorumlar ve mesajlar
- Acil Durum Kişileri: Güvenlik özellikleri için iletişim bilgileri
2.2 Otomatik Olarak Toplanan Bilgiler
- Konum Verileri: Rota kaydederken veya harita özelliklerini kullanırken (izniniz ile) GPS koordinatları
- Cihaz Bilgileri: Cihaz türü, işletim sistemi, benzersiz cihaz tanımlayıcıları
- Kullanım Verileri: Kullanılan uygulama özellikleri, görüntülenen sayfalar ve etkileşim örüntüleri
- Rota Verileri: Açık hava aktivitelerini kaydederken oluşan GPX/KML takip verileri
2.3 Üçüncü Taraf Verileri
- Hava Durumu Verileri: Gezi planlaması için entegre hava durumu hizmetlerinden
- Harita Verileri: Harita hizmeti sağlayıcılarından
- Kimlik Doğrulama: Apple, Google veya diğer OAuth sağlayıcılarıyla giriş yaparsanız
2.4 Bağlı Cihazlar ve Hizmetler (Garmin, Polar, Suunto, COROS, Huawei)
Bir spor saatini veya fitness hesabını Pathsie'ye bağlarsanız, hangi hesabı bağlayacağınızı o sağlayıcının kendi onay ekranında seçersiniz. Ardından Pathsie şunları alır:
- Cihazda kaydettiğiniz aktiviteler: rota izi, mesafe, süre, hız, yükseklik ve aktivite türü; Pathsie rota kütüphanenizde ve paylaşmayı seçtiğiniz gezilerde görünmeleri için
- İzin verdiğiniz temel fiziksel bilgiler (örneğin kilo, boy, yaş, cinsiyet): yalnızca kendi rotalarınızda kalori tahmini için
- Pathsie'den cihaza gönderdiğiniz rotalar: saatin navigasyonuyla takip edebilmeniz için
Bu veriler şöyle işlenir:
- Kimler alır: yalnızca barındırma sağlayıcımız Google Cloud / Firebase (Google LLC) üzerinde saklanır ve işlenir. Başka hiçbir üçüncü taraf bu verileri almaz.
- Satılmaz, reklamda kullanılmaz: bağlı cihaz verilerini hiçbir zaman satmaz, kiralamaz, reklamcılarla, veri simsarlarıyla veya başka üçüncü taraflarla paylaşmayız.
- Yapay zekâ ile işlenmez: bağlı cihaz verilerini yapay zekâ veya makine öğrenmesi sistemleriyle işlemeyiz; bu veriler hiçbir zaman yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanılmaz.
- Kontrol sizde: aktarılan aktiviteler, siz bir rotayı paylaşmadıkça yalnızca size açıktır. Uygulamada görebilir, düzenleyebilir, GPX/KML olarak dışa aktarabilir, silebilir ve hesabın bağlantısını istediğiniz zaman Pathsie ayarlarından ya da sağlayıcının kendi hesap ayarlarından kaldırabilirsiniz. Bağlantıyı kaldırmak onayınızı geri çeker: veri almayı durdurur ve saklanan erişim anahtarlarını sileriz. Pathsie hesabınızı silmek aktarılan verileri de siler.
3. Bilgilerinizi Nasıl Kullanıyoruz
Bilgilerinizi şu amaçlarla kullanırız:
- Pathsie uygulamasını ve hizmetlerini sağlamak ve sürdürmek
- Sizi diğer açık hava tutkunlarıyla bir araya getirmek
- Gezi planlaması, rota takibi ve güvenlik özelliklerini mümkün kılmak
- Güvenlik özellikleri etkinleştirildiğinde belirlediğiniz kişilere acil durum bildirimleri göndermek
- Profilinizi ve aktivitelerinizi (gizlilik ayarlarınıza göre) diğer kullanıcılara göstermek
- Gezi üyeleri arasında harcamaları işlemek ve bölüştürmek
- Hava durumu tahminleri ve konuma dayalı öneriler sunmak
- Hizmetlerimizi geliştirmek ve yeni özellikler oluşturmak
- Hesabınız ve gezileriniz hakkında önemli güncellemeler göndermek
- Taleplerinize yanıt vermek ve müşteri desteği sağlamak
- Güvenliği sağlamak, dolandırıcılığı ve kötüye kullanımı önlemek
4. Bilgi Paylaşımı ve İfşa
4.1 Diğer Kullanıcılarla
Profil bilgileriniz, herkese açık olarak işaretlenen gezileriniz ve paylaştığınız içerik diğer Pathsie kullanıcıları tarafından görülebilir. Hangi bilgilerin herkese açık olacağını gizlilik ayarlarınızdan kontrol edersiniz.
4.2 Gezi Üyeleriyle
Bir geziye katıldığınızda, diğer gezi üyeleri profil bilgilerinizi, katkılarınızı, harcamalarınızı ve gezi içinde paylaşılan konum verilerinizi görebilir.
4.3 Acil Durum Kişileri
Güvenlik özelliklerini etkinleştirdiğinizde, konumunuz ve durumunuz belirlediğiniz acil durum kişileriyle paylaşılabilir.
4.4 Hizmet Sağlayıcılar
Pathsie’yi işletmemize yardımcı olan güvenilir üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarla bilgi paylaşabiliriz; bunlar arasında şunlar yer alır:
- Bulut barındırma ve depolama sağlayıcıları
- Analitik ve performans izleme hizmetleri
- Müşteri destek araçları
- Ödeme işlemcileri (gelecekteki premium özellikler için)
- Harita ve hava durumu veri sağlayıcıları
4.5 Yasal Gereklilikler
Yasa gereği veya kamu makamlarının geçerli talepleri doğrultusunda, ulusal güvenlik veya kolluk kuvvetlerinin gereklilikleri de dâhil olmak üzere bilgilerinizi ifşa edebiliriz.
5. Veri Depolama ve Güvenlik
Kişisel bilgilerinizi korumak için sektör standardında güvenlik önlemleri uygularız:
- Aktarım sırasında ve saklanırken verilerin şifrelenmesi
- Güvenli kimlik doğrulama ve şifre koruması
- Düzenli güvenlik denetimleri ve güncellemeler
- Erişim kontrolleri ve izleme
- Güvenli bulut depolama altyapısı
Verileriniz, güvenilir bulut hizmet sağlayıcıları tarafından sunulan güvenli sunucularda saklanır. Bilgilerinizi yalnızca hizmetlerimizi sağlamak ve bu politikada belirtilen amaçları yerine getirmek için gerekli olduğu sürece saklarız.
6. Gizlilik Haklarınız ve Tercihleriniz
6.1 Erişim ve Güncelleme
Hesap bilgilerinize ve profil verilerinize uygulama ayarlarından istediğiniz zaman erişebilir ve bunları güncelleyebilirsiniz.
6.2 Gizlilik Ayarları
Profilinizi, gezilerinizi ve aktivitelerinizi kimlerin görebileceğini uygulama içi gizlilik ayarlarından kontrol edersiniz. Gezileri özel veya herkese açık yapabilir, keşif haritasındaki görünürlüğünüzü kontrol edebilir ve sizinle kimlerin iletişime geçebileceğini yönetebilirsiniz.
6.3 Konum Verileri
Konum izinlerini cihaz ayarlarınızdan kontrol edebilirsiniz. Konumunuzu yalnızca uygulamayı kullanırken, her zaman veya hiçbir zaman paylaşmamayı seçebilirsiniz. Bazı özellikler (rota kaydı gibi) konum erişimi gerektirir.
6.4 Pazarlama İletişimleri
Herhangi bir pazarlama e-postasındaki abonelikten çıkma bağlantısını izleyerek veya uygulamadaki bildirim tercihlerinizi değiştirerek pazarlama e-postalarından çıkabilirsiniz.
6.5 Veri Silme
[email protected] adresinden bizimle iletişime geçerek hesabınızın ve ilişkili verilerin silinmesini talep edebilirsiniz. Bazı bilgilerin yasal veya operasyonel amaçlarla saklanabileceğini lütfen unutmayın.
6.6 Veri Taşınabilirliği
Rota verilerinizi doğrudan uygulamadan GPX veya KML biçiminde dışa aktarabilirsiniz. Diğer veri dışa aktarımları için lütfen [email protected] adresinden bizimle iletişime geçin.
7. Çocukların Gizliliği
Pathsie 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir. 13 yaşından küçük çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamayız. Bir ebeveyn veya vasi iseniz ve çocuğunuzun bize kişisel bilgi verdiğini düşünüyorsanız, lütfen [email protected] adresinden bizimle iletişime geçin.
8. Uluslararası Veri Aktarımları
Bilgileriniz, ikamet ettiğiniz ülke dışındaki ülkelere aktarılabilir ve orada işlenebilir. Bu ülkelerin farklı veri koruma yasaları olabilir. Pathsie’yi kullanarak, bilgilerinizin dünya genelindeki tesislerimize ve hizmet sağlayıcılarımıza aktarılmasına onay vermiş olursunuz.
9. Bu Gizlilik Politikasındaki Değişiklikler
Bu gizlilik politikasını zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikleri, yeni politikayı uygulamada yayınlayarak ve "Son güncelleme" tarihini değiştirerek size bildiririz. Değişiklikler yayınlandıktan sonra Pathsie’yi kullanmaya devam etmeniz, revize edilmiş politikayı kabul ettiğiniz anlamına gelir.
10. Bize Ulaşın
Bu gizlilik politikası veya veri uygulamalarımızla ilgili sorularınız, endişeleriniz veya talepleriniz varsa lütfen bizimle iletişime geçin:
11. Bölgeye Özel Haklar
11.1 Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) Kullanıcıları
AEA’da bulunuyorsanız, GDPR kapsamında aşağıdakiler dâhil ek haklara sahipsiniz:
- Kişisel verilerinize erişim hakkı
- Yanlış verilerin düzeltilmesi hakkı
- Silinme hakkı ("unutulma hakkı")
- İşlemeyi kısıtlama hakkı
- Veri taşınabilirliği hakkı
- İşlemeye itiraz etme hakkı
- Onayı istediğiniz zaman geri çekme hakkı
- Bir denetim makamına şikâyette bulunma hakkı
11.2 Kaliforniya Sakinleri
Kaliforniya sakiniyseniz, Kaliforniya Tüketici Gizliliği Yasası (CCPA) kapsamında aşağıdakiler dâhil haklara sahipsiniz:
- Hangi kişisel bilgilerin toplandığını bilme hakkı
- Kişisel bilgilerin satılıp satılmadığını veya ifşa edilip edilmediğini bilme hakkı
- Kişisel bilgilerin satışını reddetme hakkı (kişisel bilgileri satmıyoruz)
- Kişisel bilgilerin silinmesi hakkı
- CCPA haklarını kullandığınız için ayrımcılığa uğramama hakkı